ডিপ্লোম্যাট প্রতিবেদন: মিয়ানমারে জান্তা সরকারের সঙ্গে যুদ্ধ করে রাখাইন বা আরাকান রাজ্য মুক্ত করেছে আরাকান আর্মি। কিন্তু ওই অঞ্চলের পণ্য চাহিদা বাংলাদেশ ও ভারত থেকে যোগানের ওপর নির্ভর করছে। সমগ্র অঞ্চলটি মুক্ত না হওয়া পর্যন্ত আরাকান আর্মি মিয়ানমারের জান্তা সরকারের বিরুদ্ধে যুদ্ধ চালিয়ে যাবে, যার অর্থ হল মিয়ানমারের মূল ভূখণ্ড থেকে সামরিক সরবরাহের অবরোধ অনির্দিষ্টকালের জন্য অব্যাহত থাকবে। ভারত ও বাংলাদেশের সাথে বাণিজ্য সম্প্রসারণ সম্ভব হলে এ অঞ্চলের মানুষের কষ্ট কমানো যেত কিন্তু এই দুটি দেশ এখন পর্যন্ত থাইল্যান্ড বা চীনের মতো মিয়ানমারের জাতিগত সশস্ত্র গোষ্ঠীগুলোর সাথে জড়িত হতে আগ্রহী হয়নি। আরাকান রাজ্য সম্পর্কে এধরনের বিশ্লেষণ দিয়েছে যুক্তরাষ্ট্র ভিত্তিক অনলাইন মিডিয়া দি ডিপ্লোম্যাট।
পরিস্থিতি এমন দাঁড়িয়েছে যে ভারত ও বাংলাদেশ থেকে চোরাচালান করা পণ্য মিয়ানমারের আরাকানের জন্য এখন লাইফলাইন। কিন্তু নিত্যপ্রয়োজনীয় দ্রব্যের ঘাটতি এবং ঊর্ধ্বমুখী মূল্যের কারণে আরাকানে আসন্ন সঙ্কট ঠেকাতে এগুলো যথেষ্ট নাও হতে পারে। প্রতিদিন বিকেলে, মিয়ানমারের চিন রাজ্যের পালেতওয়া শহরে কালাদান নদীর তীরে বিভিন্ন সম্প্রদায় এবং লিঙ্গের প্রায় দুই ডজন মানুষ জড়ো হয়। তারা ভারত সীমান্ত থেকে আসা সব নৌকার দিকে তাকিয়ে থাকে; তাদের বেশিরভাগই প্রতিবেশী রাখাইন রাজ্যের বিভিন্ন জনপদে ভাটির দিকে যাত্রা করে।
উপস্থিত মানুষের বেশিরভাগই দোকানদার এবং ব্যবসায়ী, যারা ভারতের মিজোরাম থেকে পাচার করা পণ্যের উপর খুব বেশি নির্ভরশীল, পণ্যগুলো সংগ্রহ করে কিছু যানবাহন এবং মোটরবাইকে করে শহরের কাছাকাছি অন্যান্য গন্তব্যে নিয়ে যায়। দক্ষিণ চিন রাজ্যের পালেতোয়ার মতো, রাখাইন রাজ্যের লোকেরা প্রতিবেশী ভারত ও বাংলাদেশ থেকে চোরাচালান করা পণ্যের উপর নির্ভর করে কারণ মূল ভূখণ্ড মিয়ানমার থেকে সরবরাহের পথ বন্ধ রয়েছে। রাখাইন এবং দক্ষিণ চীন রাজ্যের আরাকান সেনাবাহিনীর দখলে থাকা অঞ্চল আরাকানে মোটরযানযোগ্য রাস্তার অভাবের কারণে, পণ্যগুলি বেশিরভাগই নৌকায় নিয়ে যাওয়া হয়।
কেন আরাকান চোরাচালান পণ্য প্রয়োজন?
প্রতিরোধ গোষ্ঠী এবং তাদের নিয়ন্ত্রণ করা অঞ্চলগুলির বিরুদ্ধে মিয়ানমারের সামরিক শাসনের গৃহীত কৌশলগুলির মধ্যে রয়েছে তাদের মৌলিক খাদ্য সামগ্রী সহ প্রয়োজনীয় পণ্যগুলি থেকে বঞ্চিত করার জন্য সরবরাহের পথ বন্ধ করে দেওয়া। এই কৌশলটি, যা আরাকানেও গৃহীত হয়েছিল, গত বছরের ১৩ নভেম্বর আরাকান আর্মি আক্রমণ শুরু করার পরে এ কৌশল আরো তীব্র হয়। মিয়ানমার জান্তা মূল ভূখণ্ড এবং রাখাইন রাজ্যের দক্ষিণ অংশ থেকে সরবরাহ রুট বন্ধ করে দিয়েছে।
পালেতোয়ার ইউএলএ-এর রাজনৈতিক কমিশনার কিয়াও জাও ওও, ডিপ্লোম্যাটকে বলেছেন যে আরাকানও ‘পর্যাপ্ত পরিমাণে’ সবজি চাষ করে, যা অন্যান্য অঞ্চল থেকে এই পণ্যগুলির আমদানিকে অপ্রয়োজনীয় করে। রাখাইন রাজ্য চালের জন্য অন্য কোনো অঞ্চলের ওপর নির্ভরশীল নয়। তবে শাকসবজি, মাছ, লবণ এবং চিনি বাদ দিয়ে, প্রায় সব কিছুরই প্রয়োজন আছে আমদানির তা বেশি বা কম পরিমাণে। রান্নার তেল, বিস্কুট, সাবান, ডিটারজেন্ট, বাসনপত্র, ময়দা, গার্মেন্টস এবং ব্যাটারি সহ বিভিন্ন আইটেম ভারত ও বাংলাদেশ থেকে আরাকানে নদী ও স্থলপথ দিয়ে পাচার করা হয় যা এই অঞ্চল অতিক্রম করে। এই আইটেমগুলি সাতটি টাউনশিপের দোকানে বিক্রি করা হয়। এ শহরগুলো হচ্ছে, পালেতওয়া, কিয়কতাও, পোন্নাগিউন, মিনবিয়া, রাথেডাং, বুথিডাং এবং ম্রাউক ইউ।
ধর্মন জলরাজ, ভারত থেকে আসা হিন্দিভাষী অভিবাসীদের ছেলে, কিউকটাও শহরের উপকণ্ঠে বসবাসকারী একজন দৈনিক মজুরি শ্রমিক। নদীর তীর থেকে শহরের বিভিন্ন দোকানে পণ্য পরিবহনের জন্য রাখাইন বৌদ্ধ ব্যবসায়ীর সাথে নিয়মিত নিয়োজিত থাকেন। তিনি বলেন, আমাদের এলাকার অনেক বাসিন্দা ভারত থেকে আসা পণ্যের উপর ব্যাপকভাবে নির্ভরশীল,পণ্যের প্রবাহ বন্ধ হলে আমরা অনাহারে মরব।
জলরাজের মতে, শীতের মৌসুমে যখন ভারত সীমান্ত থেকে কালাদান নদীতে ছোট-বড় ৪০টিরও বেশি নৌকা কিউকতাউতে পৌঁছায় তখন পণ্যের প্রবাহ বেড়ে যায়। বর্ষাকালে এটি প্রায় ১৫টি নৌকায় নেমে আসে। এই অঞ্চলটি জ্বালানি (ডিজেল এবং পেট্রোল) এবং ওষুধের জন্য ভারত ও বাংলাদেশের উপর সবচেয়ে বেশি নির্ভরশীল। এই দুটি আইটেম যাতে গোপন পাহাড়ি পথ দিয়ে মিয়ানমারের মূল ভূখণ্ড থেকে আরাকানে পাঠানো না হয় তা নিশ্চিত করার জন্য জান্তা অতিরিক্ত ব্যবস্থা নিয়েছে।
ঔষধের সরবরাহ অনিয়মিত
রাখাইন রাজ্যের একটি হাসপাতালের ডাক্তার তার নাম বা হাসপাতালের অবস্থান প্রকাশ না করার শর্তে বলেন, মিয়ানমারের সামরিক বাহিনীর বিমান হামলার জন্য স্বাস্থ্য কেন্দ্রগুলি ঝুঁকিতে আছে। গত তিন মাসে অন্তত ৬টি বোমা বর্ষণের কথা জানান তিনি। ফলে স্বাস্থ্যসেবা প্রদান করা একটি ‘অবিশ্বাস্য চ্যালেঞ্জ’ ছিল কারণ স্বাস্থ্যকর্মী এবং ওষুধের ‘চরম অভাব’ রয়েছে। বর্তমানে, আরাকানের মুক্ত এলাকায় মাত্র ২০ জন চিকিৎসক রয়েছেন বলে তিনি জানান। ভারত ও বাংলাদেশ থেকে ওষুধ আসে। ওষুধের সরবরাহ অনিয়মিত। তবে ভারত থেকে ওষুধ আসে বেশি।
ওষুধের চালানগুলিকে সীমান্ত থেকে দীর্ঘ পথ পাড়ি দিয়ে আসতে হয়, গন্তব্যে তা নিয়ে যাওয়ার জন্য যানবাহন এবং নৌকার প্রয়োজন হয়। আমাদের কাছে এখন যে ওষুধ রয়েছে তার বেশিরভাগই যুদ্ধের আগে মজুত ছিল। প্রতিটি ওষুধেরই বড় অভাব। উদাহরণস্বরূপ, একটি সিজারিয়ান অস্ত্রোপচারে, সাধারণত তিন ধরনের থ্রেড ব্যবহার করা হয় কিন্তু এখন আমরা শুধুমাত্র একটি দিয়ে তৈরি করছি, জানান এই ডাক্তার।
এই ডাক্তার বলেন, ওষুধের দাম অবিশ্বাস্য গতিতে বেড়ে গেছে। নিম্ন-আয়ের গোষ্ঠীর লোকেরা কিছু ওষুধ কেনার সামর্থ্য রাখে না এবং এমন রোগী আছে যে তিন দিন ধরে ওষুধের অপেক্ষায় আছেন। প্রধানত জলবাহিত রোগ যেমন ডায়রিয়া এবং আমাশয় আক্রান্ত হয় বেশি। আমরা নিয়মিত ম্যালেরিয়া, ডেঙ্গু এবং জ্বরের কেস পাচ্ছি। এবং কখনও কখনও পাকস্থলীর ক্যান্সারও হয়। স্বাস্থ্যসেবা ব্যবস্থা প্রায় ভেঙে পড়েছে। যে কোনো সময় এসব কেন্দ্রে বোমা হামলা হতে পারে বলে আশঙ্কা করছেন বাসিন্দারা চিকিৎসা নিতে আসতে ভয় পাচ্ছেন।
বুথিডাং শহরের আইডিপি ক্যাম্পের একজন বন্দী ২৫ বছরের থান টিন হ্লাইং। একটি সামরিক স্থাপনা থেকে পালানোর সময় একটি ল্যান্ডমাইনে পা রাখার সময় তার ডান পা উড়ে যায়। স্পিলন্টার তার ডান কাঁধ এবং বাম পায়ে বিদ্ধ হলেও ক্ষত পুরোপুরি সারেনি। ব্যথায় রাতে ঘুমাতে পারেন না থান। অথচ ওষুধ পাচ্ছেন না। সামরিক বাহিনী তার বাবা-মাকেও ক্যাম্পে স্থানান্তর করতে বাধ্য করে তার বাড়ি পুড়িয়ে দিয়েছে।
এছাড়া দু’জন বৃদ্ধ এবং দু’জন সদ্যজাত শিশু চিকিৎসার অভাবে মারা গেছে। সব ক্যাম্পেই খাবার ও ওষুধের সংকট দেখা দিয়েছে। দেশের অন্যান্য অংশের মতো, সামরিক শাসন স্থানীয় এবং আন্তর্জাতিক সংস্থাগুলিকে আরাকানের শিবিরগুলিতে মানবিক সহায়তা প্রদানে বাধা দিয়েছে।
গত মাসে মানবিক ও উন্নয়ন সমন্বয় অফিস প্রকাশিত একটি প্রতিবেদন অনুসারে, আরাকানে ৫৫৩,৬৯৬টি আইডিপি রয়েছে যার মধ্যে মোট ৫৭ শতাংশ নারী। প্রতিবেদনে এই অঞ্চলের বাসিন্দাদের জন্য খাদ্য, ওষুধ, স্বাস্থ্যসেবা এবং জীবন রক্ষাকারী উপকরণের জরুরি প্রয়োজনের ওপর জোর দেওয়া হয়েছে।
আইডিপি ছাড়াও শহরগুঃেলা জুড়ে বেসামরিক লোকদের দল যাদের ওষুধ ও চিকিৎসার খুবই প্রয়োজন। রাখাইন রাজ্যের প্রতিবন্ধী সংস্থার একটি প্রতিবেদন অনুসারে, পোন্নাগিউন, কিয়াউকতাও, ম্রাউক-উ এবং মিনবিয়া টাউনশিপ জুড়ে ৫০০ বেসামরিক লোক ছিল যারা সেনাবাহিনী এবং আরাকান সেনাবাহিনীর মধ্যে যুদ্ধের সময় আহত হয়ে আছে। মুক্ত এলাকায় ওষুধের অভাবে বেসামরিক মানুষ মারা যাওয়ার খবর নিয়মিত পাওয়া যাচ্ছে। সরকারি হাসপাতাল এবং স্বাস্থ্যসেবা কেন্দ্রগুলি শুধুমাত্র সিটওয়ে, কিয়াউকফিউ, গওয়া এবং মানাউং-এ কাজ করছে, যেগুলি এখনও জান্তা শাসনের নিয়ন্ত্রণে রয়েছে। আরাকান আর্মির নিয়ন্ত্রিত অধিকৃত অঞ্চলের বাসিন্দারা সাধারণত নিপীড়নের ভয়ে এই কেন্দ্রগুলিতে যান না।
ওষুধ হিসাবে অত্যাবশ্যক জ্বালানী
ওষুধের প্রাপ্যতা ও দাম নির্ভর করে প্রতিবেশী দেশগুলো থেকে জ্বালানি সরবরাহের ওপর। অন্যান্য আইটেমগুলির মতো ওষুধগুলিও মোটর দিয়ে সজ্জিত নৌকায় নদীর মাধ্যমে দীর্ঘ দূরত্বে পরিবহন করা হয়। এর মানে হল যে সমস্ত পণ্যের দাম জ্বালানীর খরচ এবং নৌকাগুলির দ্বারা ব্যবহৃত জ্বালানীর পরিমাণের সাথে সরাসরি সমানুপাতিক।
বুথিডাং-এর ইউএলএ-এর প্রধান প্রশাসক অং থাউং শোয়ের মতে, ডিজেলের দাম গত বছর প্রতি লিটার প্রতি ১২,০০০ কিয়াট (৫.৭১ ডলার) থেকে বেড়ে ৪০,০০০ কিয়াট (১৯.০৬ ডলার) এবং পেট্রোলের দাম ১,০০০ কিয়াট বেড়েছে। এছাড়া ভারত ও বাংলাদেশ থেকে আসা সব পণ্যের দাম বেড়েছে। অভ্যুত্থানের পর জ্বালানির দাম বেড়েছে প্রায় দশ গুণ। টাউনশিপ জুড়ে রেট আলাদা এবং পণ্য বেশি দূরত্বে ভ্রমণ করলে দামও বেশি হয়।
প্রসঙ্গত, ভারতের সীমান্ত থেকে ১০৯ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত পালেতোয়াতে প্রতি লিটারে ১১,০০০ কিয়াট (৫.২৪) এবং ৮,৫০০ কিয়াট (৪.০৫ ডলার) দামে পেট্রোল এবং ডিজেল বিক্রি হয়। আরাকানের প্রত্যন্ত অঞ্চলে বসবাসকারী বাসিন্দারা জ্বালানির ক্রমবর্ধমান মূল্য এবং অনিয়মিত সরবরাহের কারণে সবচেয়ে বেশি ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে বলে মনে হয়। নদী থেকে দূরে গ্রামে এবং শহরে বসবাসকারী বাসিন্দাদের জন্য ভ্রমণ আতঙ্কজনকভাবে ব্যয়বহুল। নৌকার জন্য ডকিং পয়েন্টে পৌঁছানোর জন্য তাদের গর্তযুক্ত রাস্তার উপর দিয়ে পায়ে বা মোটরবাইকে দীর্ঘ দূরত্ব অতিক্রম করতে হয়।
সান থা কিয়াও একজন ক্ষুদে ব্যবসায়ী দাবি করেছেন যে কিউকটাও শহর থেকে ৩৫ কিলোমিটার দূরে অবস্থিত তার গ্রামে পেট্রোল পাওয়া যায়নি বলে যাত্রা শুরু করার জন্য এক সপ্তাহ অপেক্ষা করেছিলেন। তারপরে তিনি একটি বন্ধুর মোটরবাইকে করে কালাদান নদীর তীরে একটি জায়গায় যান, যেখানে নৌকা যাত্রীদের নিয়ে যায়।
আরাকান আর্মির একজন জুনিয়র কর্মকর্তা দাবি করেছেন যে তারা জ্বালানী এবং অন্যান্য প্রয়োজনীয় পণ্যের অনিয়মিত সরবরাহের সমস্যাগুলি অনুমান করতে সক্ষম হয়েছেন। জ্বালানি ও ওষুধ ছাড়া যুদ্ধে আমরা মারাত্মক ক্ষতির সম্মুখীন হতাম। সুতরাং, সেনাবাহিনীর সাথে যুদ্ধবিরতির সময়টি সুবিধাজনক স্থানে এই আইটেমগুলির বিপুল পরিমাণ মজুদ করা হয়েছিল।
ভারত ও বাংলাদেশ থেকে সরবরাহ রুটের অনিশ্চয়তা
ভারত ও বাংলাদেশের সাথে মিয়ানমারের সীমান্তে অশান্ত পরিস্থিতির কারণে আরাকানে জ্বালানি ও অন্যান্য পণ্য সরবরাহ মাঝে মাঝে বন্ধ হয়ে যায়। বাংলাদেশের সীমান্তবর্তী রাখাইন রাজ্যের রোহিঙ্গা সংখ্যাগরিষ্ঠ মংডু গত কয়েক বছর ধরে উত্তাল হয়ে উঠেছে। তবুও, স্থল ও নদী সীমানার ফাঁকের কারণে বাংলাদেশ থেকে মিয়ানমারে পণ্য প্রবাহিত হতে পারে। বুথিডাং (মংডু জেলায়) এবং সংলগ্ন রাথেডাং-এর দোকানগুলি ভারতের তুলনায় বাংলাদেশ থেকে বেশি পণ্য বিক্রি করে।
৮ ডিসেম্বর, আরাকান আর্মি সফলভাবে কয়েক মাস লড়াইয়ের পর মংডুতে সামরিক বাহিনীর শেষ অবশিষ্ট আউটপোস্ট (ইএচ-৫) দখল করে। একই দিনে, আরাকান আর্মি ‘সামরিক প্রয়োজনীয়তা’ এবং ‘জননিরাপত্তার উদ্বেগের কারণে’ নাফ নদীতে অনির্দিষ্টকালের জন্য পরিবহন স্থগিত করে। স্পষ্টতই, এই নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়েছিল এই অঞ্চলে ইসলামপন্থী সন্ত্রাসী গোষ্ঠীগুলির কার্যকলাপ রোধ করার জন্য যেগুলিকে সামরিক প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়েছিল।
এ ধরনের নিষেধাজ্ঞা বাংলাদেশ থেকে পণ্য প্রবাহ কমিয়ে দিয়েছে। ভারতের সাথে সীমান্ত অঞ্চল শান্তি ও স্থিতিশীলতার বিপরীত চিত্র উপস্থাপন করে। এলাকাটি প্রায় চার বছর আগে চিন ব্রাদারহুড অ্যালায়েন্স থেকে এএ এবং তার সহযোগীদের নিয়ন্ত্রণে আসে। ফলে ভারত থেকে আসা পণ্যের পরিমাণ বাংলাদেশের থেকে অনেক বেশি।
তবে ভারতের সঙ্গে সীমান্তও চ্যালেঞ্জ থেকে পুরোপুরি মুক্ত নয়। জুলাই মাসে, সেন্ট্রাল ইয়াং লাই অ্যাসোসিয়েশন দক্ষিণ চিন রাজ্যে জ্বালানি রপ্তানির উপর ভারতের সীমান্ত রাজ্য মিজোরামে একটি নিষেধাজ্ঞা জারি করে। মিজোরাম সরকার তিনটি সীমান্ত জেলায় নিষেধাজ্ঞামূলক আদেশ জারি করে যুক্তি দিয়ে যে মিয়ানমারে জ্বালানি পরিবহনের ফলে স্থানীয় জনগণ এবং নির্মাণ সংস্থাগুলির জন্য পণ্যের ‘তীব্র ঘাটতি’ সৃষ্টি হয়।
ইউএলএ কর্মীরা অভিযোগ করেন যে মিজোরামে অবরোধটি মিজো এবং চিনের মধ্যে জাতিগত সম্পর্ক এবং আরাকান আর্মি এবং চিন ন্যাশনাল ফ্রন্ট (সিএনএফ)-এর মধ্যে ‘আকাঙ্ক্ষিত সম্পর্কের’ ফলাফল। সিএনএফ, যেটি চিন রাজ্যের সবচেয়ে বড় জাতিগত সশস্ত্র সংগঠন, আরাকান আর্মির পালেতোয়া দখলের বিরোধিতা করেছে, যেখানে একটি বিশাল চিন জনসংখ্যা এবং অ-রাখাইন জাতিগোষ্ঠী রয়েছে। এছাড়াও, সিএনএফ চিন রাজ্যের ছয়টি বিদ্রোহী সংগঠনের সমষ্টি, চিন ব্রাদারহুড অ্যালায়েন্সের সাথে আরাকান আর্মির জোটের বিরোধী।
আরাকান আর্মি এবং ইউএলএ কর্মকর্তাদের মতে, মিজোরাম থেকে জ্বালানি ও ওষুধসহ পণ্যের প্রবাহ দক্ষিণ চিন রাজ্য এবং রাখাইন রাজ্যে, যা জুলাই মাসে বন্ধ হয়ে গিয়েছিল, সেপ্টেম্বরে আবার শুরু হয়েছিল। তারপরও, মিজোরাম থেকে আরাকান পর্যন্ত পণ্যের সরবরাহ কম।
মিজোরাম, ভারতের উত্তর-পূর্ব অঞ্চলের অন্যান্য সীমান্ত রাজ্যগুলির মতো, বিক্ষিপ্তভাবে প্রয়োজনীয় পণ্যগুলির অভাবের সম্মুখীন হয় কারণ এগুলি ভারতের মূল ভূখণ্ড থেকে দীর্ঘ দূরত্বে পরিবহণ করা হয়। গত সেপ্টেম্বরে, মহাসড়কের শোচনীয় অবস্থার কারণে গাড়ির মালিকরা আসাম থেকে মিজোরামে পণ্য ফেরি করতে অস্বীকৃতি জানায়। বন্যা এবং ভূমিধস মাঝে মাঝে মিজোরাম এবং বাকি রাজ্যগুলির মধ্যে সংযোগ বিচ্ছিন্ন করেছে, মিয়ানমারে সরবরাহকে আঘাত করেছে।
‘আরাকান একটি মানবিক সংকটে অভিভূত হতে পারে’
যদিও ভারত এবং বাংলাদেশ থেকে প্রয়োজনীয় জিনিসপত্রের প্রবাহ আরাকানের জন্য একটি বিশাল স্বস্তি, এটি এই অঞ্চলে মানবিক সংকটকে এড়াতে সক্ষম নাও হতে পারে, ব্যবসায়ী, রেস্তোঁরা মালিক এবং ইউএলএ কর্মীরা এমনটাই বলছেন।
আঞ্চলিক অফিস ২-এর কর্মকর্তা ডেপুটি ডিরেক্টর ফ্রো জাও এই অঞ্চলে আসন্ন বিপর্যয় সম্পর্কে স্পষ্টবাদী। আরাকান একটি মানবিক সংকটের দিকে তাকিয়ে আছে, এমন মন্তব্য করে তিনি বলেন, যা ‘প্রয়োজনীয় জিনিসপত্রের ঊর্ধ্বগতি, ওষুধের ঘাটতি এবং খাদ্য উৎপাদন হ্রাসের কারণে হতে পারে।’ ২৮ জুন রাথেডাং-এ দ্য ডিপ্লোম্যাটের সাথে কথা বলার সময়, তিনি বলেন যে ‘বিশ্বব্যাপী সংস্থাগুলির কাছ থেকে সহায়তা পাওয়ার জন্য প্রচেষ্টা চলছে, যেটি আমরা গত কয়েক মাস ধরে চেষ্টা করে যাচ্ছি।’
ফ্রো জাও-এর উদ্বেগগুলি নভেম্বরের প্রথম দিকে প্রকাশিত একটি ইউএনডিপি রিপোর্ট দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে যেটি আসন্ন দুর্ভিক্ষের একটি ভয়াবহ চিত্র এঁকেছে। প্রতিবেদনে সতর্ক করা হয়েছে যে অভ্যন্তরীণ খাদ্য উৎপাদন আগামী বছর রাখাইন রাজ্যের জনসংখ্যার চাহিদার মাত্র ২০ শতাংশ পূরণ করবে।
রাখাইন রাজ্য মায়ানমারের সবচেয়ে দরিদ্র অঞ্চলগুলির মধ্যে একটি, এর জনসংখ্যার ৭৮ শতাংশ ২০১৯ সালের হিসাবে দারিদ্র্যসীমার নীচে বাস করে, বিশ্বব্যাংকের মতে। গত বছরের নভেম্বরে যুদ্ধ শুরু হওয়ার আগে এই অঞ্চলটি ২০২৩ সালের মাঝামাঝি ঘূর্ণিঝড় মোচা দ্বারা বিধ্বস্ত হয়েছিল। আরাকান আর্মির প্রকাশিত পরিসংখ্যানগুলি নির্দেশ করে যে ঘূর্ণিঝড়টি রাজ্যের ২,০০০-এরও বেশি গ্রাম এবং ২৮০,০০০ ঘরবাড়ি ধ্বংস করেছে। সামরিক বাহিনী বিদ্যুৎ বিচ্ছিন্ন করে, ইন্টারনেট এবং সেল ফোন সংযোগ বন্ধ করে, এবং রাখাইন রাজ্য জুড়ে সরকারি ও বেসরকারি ব্যাঙ্ক বন্ধ করে যুদ্ধ পরিস্থিতির আরও অবনতি ঘটিয়েছে, এই সবগুলিই বৃহত্তর সমস্যার সৃষ্টি করেছে। ক্ষুদ্র ব্যবসায়ী এবং ইউএলএ কর্মীরা বলছেন যে ব্যাঙ্কগুলি বন্ধ হয়ে যাওয়া কালোবাজারে প্রসারিত হওয়ার পাশাপাশি বিদেশে প্রবাসীদের তহবিল প্রবাহকে বাধাগ্রস্ত করেছে। এছাড়াও, ব্যাঙ্কগুলি বন্ধ হওয়ার ফলে বাসিন্দাদের মোবাইল ব্যাঙ্কিং এজেন্সির মাধ্যমে টাকা তোলা এবং স্থানান্তর করতে ৮-২০ শতাংশ উচ্চ কমিশন দিতে বাধ্য করেছে।
প্রতিবেশী দেশগুলি থেকে পণ্যের সীমিত সরবরাহের সাথে এই বিধিনিষেধগুলি সমগ্র অঞ্চল জুড়ে পণ্যের দাম বাড়িয়ে দিয়েছে। উদাহরণস্বরূপ, পোন্নাগিউনে, এক ব্যাগ চাল (৫০ কিলোগ্রাম), যা এই বছরের জুন মাসে অভ্যুত্থানের আগে ২০,০০০ কিয়াট (৯.৫২ ডলার) দামে বিক্রি হয়েছিল; এক ভিস (১ ভিস = ১.২৫ কিলোগ্রাম) লবণ আগের ২০০ কিয়াট (০.১০ ডলার) থেকে ২,০০০ কিয়াট (০.৯৫ ডলার) হয়েছে; এবং ২০০ কিয়াট (০.১০ ডলার) থেকে একটি ৬০০ মিলি বোতলের প্যাকেটজাত জলের জন্য ৩,০০০ (১.৪৩ ডলার) কিয়াট দিতে হচ্ছে।
